歴史の街道、脇本陣の宿

 your chalet full of history and style

CONCEPT

 江戸時代、北国街道・小諸宿の脇本陣だった建物が、伝統と格式をそのままにリノベーション、令和元年の今、あらたな宿として生まれ変わりました。詩情あふれる高原の城下町・小諸、その歴史や文化、風情をたっぷり感じることのできる特別な宿です。 

The original building of Kumeya was built, in the Edo Era (1603-1868) as wakihonjin, the second highest ranking accommodation in the Komoro Post Town on Hokkoku Kaido Road. Keeping its history and elegance, it has been renovated and newly opened as Kumeya. Kumeya is a special inn where you can feel the rich taste of the history and culture of Komoro – in highlands, blessed with rich nature-- in Nagano Prefecture.

STORY

 脇本陣の宿「粂屋」KUMEYA は、江戸時代に建てられた脇本陣です。

宿場町の中では、本陣の次に格式の高い宿が脇本陣です。北国街道の小諸宿には、参勤交代の大名行列も泊まっていました。ここ粂屋には、加賀藩の家臣が宿としていたことを記した宿札が残っています。

In the Edo Era, Kumeya accommodated various daimyo and their retinue as a wakihonjin.

Remaining wooden guest name plates show that the Kaga Han,

or Kaga Domain -- by far the largest domain among other feudal ones – were one of the processions that regularly came through the town.

 

STAY

宿泊

脇本陣の宿「粂屋」で特別な時間を過ごしてみませんか。歴史や伝統、格式ある空間...江戸時代の旅籠(はたご)の風情を楽しみながら、ゆったりとした時間が流れます。

北国街道の歴史の町並み、小諸城址懐古園、小諸駅まで歩いて5分の便利な拠点として。軽井沢までは、小諸駅から鉄道で24分。信州観光の拠点にもどうぞ。

Make your trip exquisite by staying at Kumeya.

Relax, feel the taste of an inn from the Edo era, and enjoy this space of nostalgia full of Japanese history, tradition, and culture.

Kumeya is 5-minutes-walk from Komoro Station and within five minutes on foot, you can visit the old Komoro Post Town area and Komoro Castle, also known as Kaikoen Park. To Karuizawa, it takes only 20 minutes by train.

Kumeya can be your base for your trip around Nagano.

 

RENTAL SPACE

貸室

伝統と格式のある歴史の空間...玄関の式台をあがり畳廊下の奥、一段高い敷居の障子を開くと、続き間となる6畳の和室がふたつ...個性的なアート展示や文化セミナー、お茶席にも。和の空間を贅沢にお使いいただけます。 

Entering from the main entrance you will see a corridor with tatami mats. Going along the corridor, there is a rental space.The rental space is divided into two rooms with a traditional fusuma partition. It can also be used as one big room by opening the fusuma partition up.

The rental space is perfect for business and socialmeetings, a tea party/tea ceremony, culture classes and lectures. It can also be used as an art gallery.

 

CAFÉ

茶屋くめや

真っ赤な丸ポストのたつ軒下をくぐり、ガラス戸を開くと土間の広間。奥の吹き抜けには、高い天井に大屋根を支える小屋組みが...

気軽なテーブル席で、歴史の空間がたのしめます。 

Going through the entrance with a classic red round pillar box to the side, you will enter a café with an earthen floor. Before your eyes, you will notice a colonnade truss which supports the large roof of the building.

 

NEWS

お知らせ

 

KUMEYA 

  • KUMEYA Instagram
  • KUMEYA facebook
  • KUMEYA twitter

脇本陣の宿・​粂

宿泊|貸室|カフェ

宿泊営業日 金曜日・土曜日・日曜日

定休日   火曜日

※月曜日・水曜日・木曜日のご宿泊は5名様以上のご予約で承ります。 5日前までにご予約ください。


茶屋くめや (カフェ)の営業日はこちら

貸室 (レンタルスペース)の営業日はこちら

TEL

0267-27-1482(受付時間 10:00〜16:00)

ADDRESS

〒384-0033 長野県小諸市市町1-2-24

Google Map >>

※メールの返信については3日以内にお返事いたします。 ご予約についてはオンライン予約よりお願いいたします。

MANAGEMENT

​〒384-0031

長野県小諸市大手1-6-16

小諸観光交流館

TEL : 0267-22-1234 FAX : 0267-46-9077

MAIL : info@komoro-tour.jp

施設内は禁煙です。貴重な文化財である木造建築を守るためにご理解ご協力をお願いいたします。

Copyright © KUMEYA. All Rights Reserved.